top of page

Emilio Piano ft. Lucie - Maison


Video from Emilio Piano


Emilio Piano ft. Lucie - Maison

"Credits:

Performed by: Emilio Piano, Lucie

Music: Emilio Piano, Wojciech Urbański, Lili Poe, Józef Rusinowski

Lyrics: Lili Poe

Strings: AUKSO Chamber Orchestra of the City of Tychy under the direction of Marek Moś

Cello solo: Joanna Urbańska-Mikszta

Orchestration: Krzysztof Falkowski

Strings recording & mix: Krzysztof Kurek

Vocal recording engineer: Julien Sabourin

Sound editing: Łukasz Palkiewicz, Dawid Płonka

Mix/mastering: Marcin Cisło

Music producer: Wojciech Urbański


Lyrics:

Où va-t-on ?

Quand on n’a plus de maison ?

Les fleurs sous le béton,

Maman,

Dis-le-moi,

Où va-t-on ?


Est-ce qu’un jour on sait vraiment ?

Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ?

Où va le cœur quand il se perd ?

Dans les doutes et les hivers ?

Pourquoi les jours se ressemblent ?

Est-ce qu’on finit par voir ce qu’on assemble ?

Maman, dis-le-moi.


Au-delà,

De l’orage il y a

De l’amour, de l’amour, de l’amour,

Quand le ciel s’ouvre,

Tout redevient calme

Et tout va bien.


Où va-t-il ?

Le bonheur, ce fil fragile,

Quand il vacille et se brise ?

Maman, dis-le-moi,

Où va-t-il ?


Pourquoi le monde semble si grand,

Quand on devient un peu plus grand qu’avant ?

Que deviennent les rêves qui s’enfuient ?

Et les souvenirs qu’on oublie ?

Est-ce que j’aurai toujours des questions ?

Peut-être que j’en ferai des chansons.

Maman, dis-le-moi.


Au-delà,

De l’orage il y a

De l’amour, de l’amour, de l’amour,

Quand le ciel s’ouvre,

Tout redevient calme

Et tout va bien. " from the video introduction


Comments


Subscribe Form

  • facebook
  • linkedin
  • twitter

©2020 by Ordinary Life Extraordinary God. Proudly created with Wix.com

bottom of page